An initiative of the United States Conference of Catholic Bishops

Prayer

“Pray without ceasing.” 

–1 Thes 5:17

The promotion and protection of marriage begins with prayer and is nourished by prayer. We invite you to pray for marriage with us, using either this prayer or your own.

Español


Print the prayer in English
Imprimir la oración en Español



God our Father,
we give you thanks for the gift of marriage:
the bond of life and love,
and the font of the family.

The love of husband and wife
enriches your Church with children,
fills the world with a multitude
of spiritual fruitfulness and service,
and is the sign of the love of your Son,
Jesus Christ, for his Church.

The grace of Jesus flowed forth at Cana
at the request of the Blessed Mother.
May your Son,
through the intercession of Mary,
pour out upon us
a new measure of the Gifts of the Holy Spirit
as we join with all people of good will
to promote and protect
the unique beauty of marriage.

May your Holy Spirit enlighten our society
to treasure the heroic love of husband and wife,
and guide our leaders to sustain and protect
the singular place of mothers and fathers
in the lives of their children.

Father, we ask that our prayers be joined
to those of the Virgin Mary,
that your Word may transform our service
so as to safeguard the incomparable splendor of marriage.
We ask all these things through Christ our Lord,
Amen.

Saints Joachim and Anne, pray for us.


En Español:

Dios Padre nuestro, te damos gracias
por el don del matrimonio:
vínculo de vida y amor,
y fuente de la familia.

El amor de marido y mujer enriquece a tu
Iglesia con hijos, llena el mundo con una
abundancia de fecundidad espiritual y servicio,
y es signo del amor de tu Hijo,
Jesucristo, por su Iglesia.

La gracia de Jesús brotó en Caná a
petición de su Santa Madre.
Concédenos que tu Hijo,
por la intercesión de la Virgen María,
derrame sobre nosotros una nueva medida
de los Dones del Espíritu Santo al unirnos
con toda persona de buena voluntad
para promover y proteger
la belleza única del matrimonio.

Concede que tu Santo Espíritu ilumine a nuestra sociedad
para que atesore el amor heroico de marido y mujer,
y guíe a nuestros líderes para que sostengan y protejan
el puesto singular de padres y madres
en la vida de sus niños.

Padre, te pedimos que nuestras oraciones
se unan con las de la Santísima Virgen María
para que tu Verbo Divino transforme
nuestro esfuerzo por salvaguardar
el incomparable esplendor del matrimonio.

Te pedimos todas estas cosas por Cristo nuestro Señor,
Amén.

San Joaquín y Santa Ana, rueguen por nosotros.